Skip to content
← Kebra Nagast

Page 973 · English

Kebra Nagast

Three Hundred and Eighteen Patriarchs I know ? Peradventure God will give me men children from each one of these women." Therefore when he " did thus he acted wisely, saying, My children shall inherit the cities of the enemy, and shall destroy those who worship idols." Now those early peoples lived under the law of the the grace of the Holy Spirit had not been given unto them. And to those [who lived] after Christ, it was given to live with one woman under the law of marriage. And the Apostles laid down for them an ordinance, saying, " All those who have received His flesh and His blood are brethren. Their mother is the Church and their father is God, and they cry out with ' Christ Whom they have received, saying, Our Father, Who art in heaven.' And as concerning Solomon no law had been laid down for him in respect of women, flesh, for ' and no blame can be imputed to him in respect of marrying [many] wives. But for those who believe, the law and the command have been given that they shall not marry many wives, even as Paul saith, " Those who marry many wives seek their own punishment. He who marrieth one wife hath no sin." 1 And the law restraineth us from the sister [-in-law], 2 in respect of the bearing of children. The Apostles speak [concerning the [Book of] Councils. 3 it] in 29. CONCERNING THE THREE HUNDRED AND EIGHTEEN [PATRIARCHS] Now we ordain even as did they. We know well what the Apostles who were before us spake. We the Three Hundred and Eighteen have maintained and laid down the orthodox faith, our Lord Jesus Christ being with us. And He hath directed us what we should teach, and how we should fashion the faith. 1 Compare I Corinthians, vii. * Compare Leviticus xviii, 18. Guidi (apud Bezold) compares No. 19 of the Apocryphal Canonts Apostokrum. 3'

E. A. W. Budge, The Queen of Sheba and Her Only Son Menyelek (Kebra Nagast), London 1922 — uploaded facsimile